Cosa ascoltano ultimamente i Jamblers?

[Vu-meter]

Qualcosa tipo : "Sapeva come si costruisce una melodia" ..

[Fidelcaster]

Qualcosa tipo : "Sapeva come si costruisce una melodia" ..

No, no, il brano è una "cover"! Mi sa che un verbo equivalente a deliver in italiano non c'è, nella duplice accezione che acquisisce in questo contesto ("recapitare" e "pronunciare"). Tradurrei con una circonlocuzione come "offrire all'ascoltatore". O forse "proporre/esporre"?

[Fidelcaster]

un confronto

La nuova stella Sonya Yoncheva:
La Traviata: "Amami, Alfredo" - YouTube

per la sua Traviata, nel 2005 a Salisburgo (quella nel filmato) un tizio ricomprò dei biglietti pagando al loro possessore una settimana alle Maldive per due, tutto compreso: Anna Netrebko
Amami, Alfredo. La Traviata - Anna Netrebko - YouTube

e poi una coppia del passato che non necessita di presentazioni la Tebaldi e la Callas

Renata Tebaldi "Amami Alfredo!" with encore Naples 1952 - YouTube

Amami Alfredo - YouTube

Trovo questi giochini sempre divertenti che votate?

Non riesco ad esprimere una prefernza, la Tebaldi purtroppo si sente molto peggio delle altre, che mi piacciono tutte. Nel punto in cui la Callas prende fiato tutta la prima fila della platea dev'essere stata trascinata nella buca dell'orchestra!

[Vu-meter]

Qualcosa tipo : "Sapeva come si costruisce una melodia" ..

No, no, il brano è una "cover"! Mi sa che un verbo equivalente a deliver in italiano non c'è, nella duplice accezione che acquisisce in questo contesto ("recapitare" e "pronunciare"). Tradurrei con una circonlocuzione come "offrire all'ascoltatore". O forse "proporre/esporre"?

Ah, adesso è più chiaro.. mi ero chiesto infatti il perchè della scelta di quel verbo pensando che ce ne fossero altri decisamente più adeguati, ma ho creduto che volesse fare un po' di poesia per descrivere il talento del nostro..

Tutto chiaro, thanks ! 

[dr_balfa]

continuiamo con il giochino, abbandoniamo la lirica (che non ha avuto successo) e proviamo con uno standard jazz, visto che Mimmo si diverte con l'emulazione della ES 175 e VU con la sua nuova Ibanez ,  Autumn Leaves

Naturalmente essendo Jazz ognuno ha fatto un po' come gli pare 

Joe Pass
Autumn Leaves - Joe Pass - YouTube

Wes Montgomory
Wes Montgomery Live 1964 Autumn Leaves - YouTube

Lerry Carlton
Larry Carlton Quartett - "Autumn Leaves" Herleen, Theater 8.11.2013 - YouTube

Franco Cerri
Franco Cerri - "Autumn Leaves" 2/4 - YouTube

Mi dimenticavo (per VU) John Scofield
Autumn Leaves J Abercrombie?J?Scofield - YouTube

[Fidelcaster]

Altra prova che Gabor knew how to deliver a melody  :

DAY 330 : My Foolish Heart by Gabor Szabo - YouTube

La sua My Foolish Heart l'avevo già postata, ma è una delle performance chitarristiche che preferisco in assoluto, un capolavoro.

[Fidelcaster]

Autumn Leaves

Ci starebbe anche quella di Julian Lage!

[Fidelcaster]

Bell'omaggio a Berlino in cui si può ascoltare lo splendido uso che Gabor sapeva fare del feedback:

Szabó Gábor: "The Divided City" - YouTube

[Fidelcaster]

Doppio post, 

[Moreno Viola]

Qualcosa tipo : "Sapeva come si costruisce una melodia" ..

No, no, il brano è una "cover"! Mi sa che un verbo equivalente a deliver in italiano non c'è, nella duplice accezione che acquisisce in questo contesto ("recapitare" e "pronunciare"). Tradurrei con una circonlocuzione come "offrire all'ascoltatore". O forse "proporre/esporre"?

Forse in questo caso la parola "divulgare" potrebbe essere pertinente.

[Fidelcaster]

Qualcosa tipo : "Sapeva come si costruisce una melodia" ..

No, no, il brano è una "cover"! Mi sa che un verbo equivalente a deliver in italiano non c'è, nella duplice accezione che acquisisce in questo contesto ("recapitare" e "pronunciare"). Tradurrei con una circonlocuzione come "offrire all'ascoltatore". O forse "proporre/esporre"?

Forse in questo caso la parola "divulgare" potrebbe essere pertinente.

[Max Maz]

Per quanto riguarda la Traviata io, che non capisco niente di lirica, ho provato il maggiore convolgimento con Anna Netrebko.

Per quanto riguarda Autumn Leaves, non c'è storia, tutte le versioni dei Jamblers poi .... Scofield. 

[dr_balfa]

Grande Max i volevo proprio questo non un giudizio tecnico per quello ho amiche cantanti (che poi sono delle malelingue) volevo il coinvolgimento una delle cose per cui ho amato Internet è l'infinita possibilità di confrontare direttori cantanti musicisti sullo stesso pezzo. Certo classica e lirica sono rigidi il jazz il rock il pop meno, ma trovo il giochino divertente.

[Vu-meter]

Bill Evans - All The Things You Are - YouTube

[zap]

https://youtu.be/O52jAYa4Pm8