Jamble Forum

Welcome to Jamble Forum. Please login or sign up.

18 Luglio, 2025, 04:07 AM

Login with username, password and session length

SUPPORTA JAMBLE

Attraverso il nostro store puoi supportare il forum e nel contempo, ottieni un simpatico gadget da poter utilizzare!




CLICCA QUI

utilizza il codice jb20
e ottieni subito uno
sconto del 20%
su tutti gli articoli!

Donazioni

Supporta Jamble!

Ti piace Jamble? Potresti aiutarci a rimanere online?

Donate with PayPal!
Obiettivo Anno 2025: €240.00
Data di scadenza: dic 31
Totale ricevute: €30.00
Tasse PayPal: €1.72
Saldo netto: €28.28
Manca all'obiettivo: €211.72
Valuta del sito: EUR
 12%

Un grandissimo grazie a chi ha donato in questo periodo.
mar-22 LawHunter EUR20.00
gen-28 Anonimo EUR10.00

Topic Recenti

Brani stranieri in lingua italiana

Aperto da Grix, 21 Dicembre, 2016, 09:28 AM

Discussione precedente - Discussione successiva

Elliott


coccoslash

Colgo l'occasione ..e calo anche io il carico come ha fatto Elliott..
Vogliamo parlarne??


Simone Tomassini non piangere mai x me - YouTube
"Si sapis, sis apis"

AlbertoDP

Versione italiana di Happy Together dei Turtels da parte de "I Quelli"

I Quelli - Per vivere insieme - YouTube

AlbertoDP

Citazione di: coccoslash il 01 Giugno, 2017, 02:37 PM
Colgo l'occasione ..e calo anche io il carico come ha fatto Elliott..
Vogliamo parlarne??


Simone Tomassini non piangere mai x me - YouTube

Era quasi impossibiel farla peggio dell'originale, ma il talento è talento  :laughing:

AlbertoDP

Citazione di: Elliott il 01 Giugno, 2017, 02:18 PM
Uh noto che nessuno aveva proposto questa perla  ;D
Marco Masini E chi se ne frega - YouTube

L'iguana dei passi tuoi,
il tuo inguine di viva orchidea,
dove annegano gli occhi miei
e il tempo si ambigua.

:-\

coccoslash

Citazione di: AlbertoDP il 01 Giugno, 2017, 02:52 PM
Citazione di: coccoslash il 01 Giugno, 2017, 02:37 PM
Colgo l'occasione ..e calo anche io il carico come ha fatto Elliott..
Vogliamo parlarne??


Simone Tomassini non piangere mai x me - YouTube

Era quasi impossibiel farla peggio dell'originale, ma il talento è talento  :laughing:

non dovresti dire queste parole a uno che si chiama "coccoslash"  :lol:
"Si sapis, sis apis"

AlbertoDP

Citazione di: coccoslash il 01 Giugno, 2017, 02:55 PM
Citazione di: AlbertoDP il 01 Giugno, 2017, 02:52 PM
Citazione di: coccoslash il 01 Giugno, 2017, 02:37 PM
Colgo l'occasione ..e calo anche io il carico come ha fatto Elliott..
Vogliamo parlarne??


Simone Tomassini non piangere mai x me - YouTube

Era quasi impossibiel farla peggio dell'originale, ma il talento è talento  :laughing:

non dovresti dire queste parole a uno che si chiama "coccoslash"  :lol:

Scusa, ho visto la strato in foto, pensavo di andare sul sicuro  :laughing:

coccoslash

Citazione di: AlbertoDP il 01 Giugno, 2017, 02:57 PM
Citazione di: coccoslash il 01 Giugno, 2017, 02:55 PM
Citazione di: AlbertoDP il 01 Giugno, 2017, 02:52 PM
Citazione di: coccoslash il 01 Giugno, 2017, 02:37 PM
Colgo l'occasione ..e calo anche io il carico come ha fatto Elliott..
Vogliamo parlarne??


Era quasi impossibiel farla peggio dell'originale, ma il talento è talento  :laughing:

non dovresti dire queste parole a uno che si chiama "coccoslash"  :lol:

Scusa, ho visto la strato in foto, pensavo di andare sul sicuro  :laughing:

C'è anche la Les Polla nella rastrelliera........ ;D
"Si sapis, sis apis"

Moreno Viola

Citazione di: Elliott il 01 Giugno, 2017, 02:18 PM
Uh noto che nessuno aveva proposto questa perla  ;D
Marco Masini E chi se ne frega - YouTube

Ma non ti sembrava ci fossero molti motivi per continuare a non farlo?

Comunque cosa ne dite di questa versione "cascodorata" di "Lady In Black" degli Uriah Heep?

L'uomo del paradiso (Lady in black) - Caterina Caselli - YouTube
Chi semina vento, raccoglie tempesta.


Max Maz

Credo che questo sia uno dei pochissimi post davvero terrificanti di Jamble.  :vomit:
Ancora oggi non capisco cosa siano esattamente la virtù e l'errore (FdA)


Elliott

Citazione di: Moreno Viola il 02 Giugno, 2017, 10:30 PM
Ma non ti sembrava ci fossero molti motivi per continuare a non farlo?

:lol: :lol:

Citazione di: Moreno Viola il 02 Giugno, 2017, 10:30 PM
Comunque cosa ne dite di questa versione "cascodorata" di "Lady In Black" degli Uriah Heep?

Ti dirò...temevo peggio



Ho comunque ancora 2/3 cartucce da sparare  ;D

Elliott

Citazione di: Max Maz il 02 Giugno, 2017, 10:32 PM
Credo che questo sia uno dei pochissimi post davvero terrificanti di Jamble.  :vomit:
:lol:

Moreno Viola

Citazione di: Max Maz il 02 Giugno, 2017, 10:32 PM
Credo che questo sia uno dei pochissimi post davvero terrificanti di Jamble.  :vomit:

Come non concodare?  :laughing:

Citazione di: Elliott il 02 Giugno, 2017, 10:37 PM
Citazione di: Moreno Viola il 02 Giugno, 2017, 10:30 PM
Comunque cosa ne dite di questa versione "cascodorata" di "Lady In Black" degli Uriah Heep?

Ti dirò...temevo peggio



Ho comunque ancora 2/3 cartucce da sparare  ;D

In parte concordo, ma quello che proprio non digerisco nella maggior parte delle cover italiane è la poca attenzione che si faceva ai testi originali e certe forzature per far entrare periodi lunghi a dispetto della metrica e della gradevolezza melodica.

Aspetto le cartucce che hai in serbo.  ;D
Chi semina vento, raccoglie tempesta.


Elliott

Citazione di: Moreno Viola il 02 Giugno, 2017, 10:43 PM
Aspetto le cartucce che hai in serbo.  ;D

No, solo in italiano.
Se no si va OT  ;D



Ad esempio ci sarebbe Gesù  Crí (Let it be)  :facepalm2: di Nino D'Angelo ma, è in napoletano quindi, OT  :etvoila:

aleroc

il masini metallico ha vinto. e chi se ne frega ahahahahah