Proposta per festeggiare : new group for Moreno !

[Vu-meter]

Ma di preciso che vuol dire? Sarà mica come per noi dire '4 gatti'?

Sarebbe la scherzosa traduzione di Treccani ( Threeddogs ) alla quale però Moreno ha chiesto di levare la doppia "d" .





Vu

[marcellom]

" Threeddogs encyclopaedia " ?


Si capisce ? 

Fantastico

[Moreno Viola]

In che senso ? Sai che non ho capito ?
Tu puoi trattare tutti gli argomenti che ti piacciono, qualsiasi !

Vu

Cavoli che responsabilità. Farò del mio meglio per proporre topic interessanti. 
La mia domanda derivava dal fatto che pensavo di dovermi attenere a una "linea editoriale" o comunque curare una rubrica già definita dai membri del forum.
E' stata una mia errata interpretazione del primo post 
Nuovamente grazie per la bella opportunità che mi stai dando e per la stima, assolutamente ricambiata, che mi è stata dimostrata da te e dagli altri amici Jamblers.

Ma di preciso che vuol dire? Sarà mica come per noi dire '4 gatti'?

Sarebbe la scherzosa traduzione di Treccani ( Threeddogs ) alla quale però Moreno ha chiesto di levare la doppia "d" .





Vu

Non fraintendermi Vu, non voglio fare il capriccioso o ancora peggio il saputello, ma mi sembrava un po' troppo "sofisticato" il tentativo di richiamare la doppia c di Treccani, raddoppiando la d nella traduzione in inglese.

[Vu-meter]

Cavoli che responsabilità. Farò del mio meglio per proporre topic interessanti. 
La mia domanda derivava dal fatto che pensavo di dovermi attenere a una "linea editoriale" o comunque curare una rubrica già definita dai membri del forum.
E' stata una mia errata interpretazione del primo post 
Nuovamente grazie per la bella opportunità che mi stai dando e per la stima, assolutamente ricambiata, che mi è stata dimostrata da te e dagli altri amici Jamblers.

Momento .. fosse una proposta per un nuovo mod ? E' così ? Se è così, ti accogliamo tutti a braccia aperte e ti verrà affidata una sezione da moderare a tua scelta !!



Io non ho proposto tanto perchè ultimamente molti mi dicono che sono troppo impegnati o che comunque preferiscono rimanere utenti comuni .

Se invece tu sei pronto al salto , lo staff ti attende  !!!

Non fraintendermi Vu, non voglio fare il capriccioso o ancora peggio il saputello, ma mi sembrava un po' troppo "sofisticato" il tentativo di richiamare la doppia c di Treccani, raddoppiando la d nella traduzione in inglese.

Ma figurati, ti capisco benissimo .. Già è tanto che tu abbia accettato .. 


Vu

[Moreno Viola]

Momento .. fosse una proposta per un nuovo mod ? E' così ? Se è così, ti accogliamo tutti a braccia aperte e ti verrà affidata una sezione da moderare a tua scelta !!



Io non ho proposto tanto perchè ultimamente molti mi dicono che sono troppo impegnati o che comunque preferiscono rimanere utenti comuni .

Se invece tu sei pronto al salto , lo staff ti attende  !!!

Ogni cosa a tempo debito. Per il momento trovo che sia già abbastanza gratificante il titolo di "Three Dogs Encyclopaedia" 
Se in futuro avrò qualche idea non escludo di affrontare il "grande salto"